In a large bowl, mix together the lime juice, lemon juice and olive oil. Mix in the chane, red, yellow capsicums, chilli, red onion and parsley. Season with salt and pepper. Toss to coat. Refrigerate salad 2 to 4 hours before serving.
Though you don't have to chill before serving, the salad really is best when the flavours have a chance to meld!